Synopsis
Des années après Dragon Ball Z, tout semblait en paix mais Pilaf réapparaît et s'empare des boules de cristal... Une nouvelle odyssée commence pour Songoku, Pan, Trunks et leurs amis. Ils vont rencontrer de nouveaux ennemis, connaître la peur, l'angoisse et la défaite mais leur opiniâtreté légendaire est aussi au rendez-vous !
Bande-annonce
Personnages
Son Gohan / Son Goku / Son Goten
Principal
Masako Nozawa
Pan / Videl
Principal
皆口裕子
Trunks
Principal
Takeshi Kusao
Son Para / Sūgorō
Principal
Bin Shimada
Oob
Principal
私市淳
Vegeta
Principal
Ryō Horikawa
Piccolo
Principal
Toshio Furukawa
Android 18
Principal
Miki Itō
Bulma / Bra
Principal
Hiromi Tsuru
Blake Smoke Dragon / Enma-Daiō / Gyūmaō / Mr. Satan / Umigame
Principal
Daisuke Gouri
King / Narrator / North Kaiō
Principal
Jōji Yanami
Kuririn
Principal
Mayumi Tanaka
Équipe
上田芳裕Réalisation
橋本みつおRéalisation- 今村隆寛Réalisation
- Kazuhito KikuchiRéalisation
- 門田英彦Réalisation
- 葛西治Réalisation de la série
Akira ToriyamaHistoire originale- Aya MatsuiComposition de la série
- 徳永暁人Musique
