Uchuu Show e Youkoso

Cinq enfants sauvent la vie d'un chien extraterrestre lors d'une colonie de vacances. En guise de remerciement, il les emmène dans une colonie alien sur la Lune. La situation se complique lorsque son rapport sur l'attaque qui l'a blessé entraîne l'interdiction des voyages entre la Lune et la Terre, laissant les enfants bloqués dans l'espace. Ils doivent trouver un moyen de rentrer avant la fin du camp et que leurs parents ne s'aperçoivent de leur absence, tout en échappant aux braconniers qui ont blessé leur ami alien et qui semblent maintenant les traquer.