Konglong Feiche

Sloan est un adolescent passionné de voitures de course. Doug, son père, n'aime pas l'idée que son fils devienne pilote de course. Pour éviter de décevoir son père, Sloan cache sa passion et se concentre sur ce qu'on attend de lui : ses études et sa participation à la gestion de l'entreprise familiale. Il a le béguin pour sa camarade de classe Angela. Pour l'impressionner, il se faufile et l'emmène dans une aventure dans la camionnette de glaces de son père, au cours de laquelle ils ont un accident et la camionnette est gravement endommagée.